"mecak" meaning in bahasa Palembang

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Palembang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "plm",
      "name": "Preposisi",
      "orig": "plm:Preposisi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Palembang",
  "lang_code": "mui",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposisi",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "text": "Rainyo bulet mecak ubaknyo.",
          "translation": "Wajahnya bundar macam ayahnya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seperti, macam"
      ],
      "id": "id-mecak-mui-prep-gpDfVmoE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "seperti, macam",
      "word": "mak"
    }
  ],
  "word": "mecak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Palembang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "plm",
      "name": "Verba",
      "orig": "plm:Verba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Palembang",
  "lang_code": "mui",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "text": "Jangan mecak lolo-lolo mak itu.",
          "translation": "Jangan berpura-pura bodoh begitu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "berlaku seakan-akan; berlagak, berpura-pura"
      ],
      "id": "id-mecak-mui-verb-S40czszY"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "berlaku seakan-akan; berlagak, berpura-pura",
      "word": "ecak-ecak"
    }
  ],
  "word": "mecak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata Palembang dengan skrip nonstandar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Palembang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palembang terms prefixed with N-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiTutur - Palembang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "plm",
      "name": "Adverbia",
      "orig": "plm:Adverbia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "plm",
      "name": "Lema dengan tautan audio",
      "orig": "plm:Lema dengan tautan audio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari N- + pecak (“seperti, macam”)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cak"
    },
    {
      "form": "pecak"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Palembang",
  "lang_code": "mui",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbia",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "Mecak dak galak nian dio nyingok aku.",
          "translation": "Dia seakan-akan tidak mau melihatku sama sekali."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seolah-olah, seakan-akan"
      ],
      "id": "id-mecak-mui-adv-KJDJ~ngj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              28,
              37
            ]
          ],
          "text": "Men kau galak, gek kuenjuk mecak sepulu ikok.",
          "translation": "Kalau kau mau, nanti kuberi kira-kira sepuluh buah."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurang lebih, kira-kira"
      ],
      "id": "id-mecak-mui-adv-VpIhSjBI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mə.caʔ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-mecak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suara"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-mecak.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "kurang lebih, kira-kira",
      "word": "ancer-ancer"
    },
    {
      "sense": "kurang lebih, kira-kira",
      "word": "bangso"
    }
  ],
  "word": "mecak"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Palembang",
    "plm:Preposisi"
  ],
  "lang": "bahasa Palembang",
  "lang_code": "mui",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Preposisi",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "text": "Rainyo bulet mecak ubaknyo.",
          "translation": "Wajahnya bundar macam ayahnya."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seperti, macam"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "seperti, macam",
      "word": "mak"
    }
  ],
  "word": "mecak"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Palembang",
    "plm:Verba"
  ],
  "lang": "bahasa Palembang",
  "lang_code": "mui",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              19
            ]
          ],
          "text": "Jangan mecak lolo-lolo mak itu.",
          "translation": "Jangan berpura-pura bodoh begitu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "berlaku seakan-akan; berlagak, berpura-pura"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "berlaku seakan-akan; berlagak, berpura-pura",
      "word": "ecak-ecak"
    }
  ],
  "word": "mecak"
}

{
  "categories": [
    "Kata Palembang dengan skrip nonstandar",
    "Kata bahasa Palembang",
    "Palembang terms prefixed with N-",
    "WikiTutur - Palembang",
    "WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
    "plm:Adverbia",
    "plm:Lema dengan tautan audio"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari N- + pecak (“seperti, macam”)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cak"
    },
    {
      "form": "pecak"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Palembang",
  "lang_code": "mui",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbia",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "Mecak dak galak nian dio nyingok aku.",
          "translation": "Dia seakan-akan tidak mau melihatku sama sekali."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seolah-olah, seakan-akan"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              28,
              37
            ]
          ],
          "text": "Men kau galak, gek kuenjuk mecak sepulu ikok.",
          "translation": "Kalau kau mau, nanti kuberi kira-kira sepuluh buah."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurang lebih, kira-kira"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mə.caʔ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-mecak.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav/LL-Q12497929_(mis)-Swarabakti-mecak.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suara"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12497929 (mis)-Swarabakti-mecak.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "kurang lebih, kira-kira",
      "word": "ancer-ancer"
    },
    {
      "sense": "kurang lebih, kira-kira",
      "word": "bangso"
    }
  ],
  "word": "mecak"
}